تبلیغات در پرشین سابتبلیغات در پرشین ساب

فیلم های مربوط به سال 1931

دانلود زیرنویس فارسی فیلمIndiscreet

زیرنویس فیلم Indiscreet

محصول کشور : ایالات متحده
کارگردان : Leo McCarey
سال تولید :1931

خلاصه داستان : وقتی گذشته زنی جوان به سراغش می آید، او رابطه اش را با مردی که دوست دارد به خطر می اندازد و...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمDirigible

زیرنویس فیلم Dirigible

محصول کشور : ایالات متحده
کارگردان : Frank Capra
سال تولید :1931

خلاصه داستان : یک مکتشف فرانوسی در سفری به قطب جنوب به نیروی دریایی آمریکا می پیوندد.مسابقه ای بین واحد کشتی های هوایی و خلبانان وجود دارد که منتهی به فاجعه می شود...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمThe Miracle Woman

زیرنویس فیلم The Miracle Woman

محصول کشور : ایالات متحده
کارگردان : Frank Capra
سال تولید :1931

خلاصه داستان : پس از اینکه پدر "فلورنس فالون" در کلیسایی که سالها در آن دعا می کرده از دنیا می رود،او اعتقاد و ایمانش را از دست می دهد.او با یک کلاهبردار همدست شده و برای بدست آوردن پول دست به جعل معجزه می زند.اما عشق و اعتماد یک مرد نابینا ایمان او به خدا را دوباره به وجود می آورد...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمMary

زیرنویس فیلم Mary

محصول کشور : انگلستان
کارگردان : Alfred Hitchcock
سال تولید :1931

خلاصه داستان : یکی از اعضای هیئت منصفه که رای بر گناهکار بودن یک متهم داده نسبت به تصمیم خود تردید کرده و تصمیم می گیرد خود دست به تحقیق بزند...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمLe Million

زیرنویس فیلم Le Million

محصول کشور : فرانسه
کارگردان : Rene Clair
سال تولید :1931

خلاصه داستان : یک نقاش بی پول و رقیبش برای بدست آوردن ژاکتی که یک بلیط برنده بخت آزمایی در آن مخفی شده است،سفری در طول پاریس را آغاز می کنند و...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمBerlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs

زیرنویس فیلم Berlin-Alexanderplatz - Die Geschichte Franz Biberkopfs

محصول کشور : آلمان
کارگردان : Phil Jutzi
سال تولید :1931

خلاصه داستان : "فرانس" تبهکاری خرده پا است که به تازگی از زندان آزاد شده است.پس از به قتل رسیدن معشوقه اش او وارد دنیای تبهکاران قرن آلمان در سال 1920 می شود...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمDishonored

زیرنویس فیلم Dishonored

محصول کشور : ایالات متحده
کارگردان : Josef von Sternberg
سال تولید :1931

خلاصه داستان : سرویس مخفی استرالیا جذابترین مامورش را برای جاسوسی روسها اعزام می کند...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمThe Skin Game

زیرنویس فیلم The Skin Game

محصول کشور : انگلستان
ژانر : درام
کارگردان : Alfred Hitchcock
سال تولید :1931

خلاصه داستان : خانواده ای سنتی و خانواده ای مدرن بر سر یک زمین در انگلستان با هم مبارزه کردن و تقریبا یکدیگر را نابود می کنند...

دانلود زیرنویس فارسی فیلمFive Star Final

زیرنویس فیلم Five Star Final

محصول کشور : ایالات متحده
کارگردان : Mervyn LeRoy
سال تولید :1931

خلاصه داستان : سردبیر یک روزنامه برخلاف اخلاق روزنامه نگاری خود اقدام به بازکردن یک پرونده بیست ساله می کند و...