خلاصه داستان: بعد از هزار سال، شهاب‌سنگی به ژاپن اصابت می کند. میتسونا دختری دبیرستانی است که در روستا زندگی می کند و می خواهد برای زندگی به شهر برود زیرا از زندگی کسالت بارش در روستا صبرش لبریز گشته. از طرفی، تاکی، پسری دبیرستانی است که در توکیو همراه دوستانش سکنی گزیده و به صورت نیمه وقت در رستورانی ایتالیایی کار می کند. او علاقه ی زیادی به هنر، بویژه در خصوص معماری دارد. روزی، میتسونا خوابی می بیند که درآن او مردی جوان است. درآن سوی، تاکی هم رویایی می بیند که او در آن دختری دبیرستانی در روستا است. در پسِ رویای آن‌ها چه رازی نهفته است؟…