خلاصه داستان: «باب مانرو» (ویلیامز) پس از آن که قول تعطیلاتی در هاوایی را به خانواده ی خود می دهد، بی آن که آنان را در جریان بگذارد، تغییر عقیده می دهد: به جای یک هفته در بهشتی گرمسیری، سوار بر یک اتومبیل / کاروان، در سفر جاده ای به کلرادو می روند...