خلاصه داستان: "ژان کلود" چهل ساله زندگی خسته کننده ای دارد،او در دفتر اسناد رسمی کار می کند و روزهای تعطیل را با پدر ترش روی خود می گذراند.وقتی او دچار مشکل قلبی می شود به پیشنهاد پزشکش تصمیم به ورزش کردن می گیرد.او به یک باشگاه تانگو که روبروی دفتر کارش قرار دارد می رود و با زنی چهل ساله آشنا شده و عاشقش می شود...