خلاصه داستان: یک لحظه "جیمز فرگوسن" خود را در یک مهمانی کاری می بیند اما لحظه بعد به سال 1917 بازگشته و در هواپیمای جنگی دوران جنگ جهانی اول خود را می یابد. "آقای ریموند" توضیح می دهد که او دارای یک قل دیگر در زمان گذشته است که هر گاه یکی از آنها به دردسر بیافتد زمان و فضا به هم می ریزد. به همین دلیل او مجبور است به قل دیگرش کمک کند و...