خلاصه داستان : سال 1910. «هلن» (بانم کارتر) و «مارگارت اشلگل» (تامپسن) با برادرشان، «تیبی» (راس ماگنتی) با خانواده ی «ویلکاکس» آشنا می شوند. «خانم ویلکاکس» (ردگریو) با «مارگارت» طرح دوستی می ریزد و هنگام مرگ وصیت می کند که ملک روستایی هواردز اند به «مارگارت» برسد. اما «هنری ویلکاکس» (هاپکینز) و بچه هایش وصیت نامه را از بین می برند و پس از چندی «هنری» به «مارگارت» پیشنهاد ازدواج می دهد.

خلاصه داستان : این مجموعه کمدی داستان‌ طنزآمیزی دارد و در هتلی در روستای "دوون تاون" در خطه تورکی در شمال انگلستان رخ می‌دهد. در این مجموعه چهار آدم داستان زن و شوهر صاحب هتل، سرآشپز و یک خدمتکار هستند. "جان کلیز" در نقش "بزول فولتی" مردی عصبی و اغلب گستاخ است، "پرونلا اسکیلز" در نقش همسر او، "سیبل فولتی" زنی است آرمانگرا و ریاست طلب و ...