خلاصه داستان: "چاگاوا" متوجه می شود که نگهداری و حمایت از نهگبان جوانش به نام "جانوسوکه" در تعمیرگاه سوزوکی در خیابان سوم، روز به روز مشکل تر می شود. مگر اینکه جانوسوکه از پدر ثروتمندش که مدتهاست او را رها کرده، کمک بگیرد. چاگاوا یکبار دیگر تمرکزش را بر روی یک مسابقه ادبی و برنده شدن جایزه آن مسابقه می گذارد و . . .