خلاصه داستان: پس از اینکه از کافه بیرون می آیند، چارلی و بن باعث ایجاد یک آشوب در یکی از رستوران های شهر می شوند. بعد از آن چارلی خود را در یک موقعیت خطرناک در یک هتل کنار همسر خدمتکار می بیند و...