خلاصه داستان : سال 1983. «اوگوستو اودانه» (نولتی)، اقتصاد دان بانک جهانی، پس از گذراندن دوره ی خدمتش در جزایر کومور، همراه همسرش، «میکائلا» (ساراندون) و پسر چهار ساله ی باهوشش، «لورنزو» به امریکا می آید. چند ماه بعد، «لورنزو» نخستین علایم بیماری ALD را نشان می دهد؛ یک بیماری مهلک ارثی که کل سیستم عصبی را تخریب می کند و از کار می اندازد...